Le premier ministre félicite Helen Upperton et Shelley-Ann Brown pour leur médaille d’argent aux Jeux olympiques

24 février 2010

OTTAWA – Le Premier ministre Stephen Harper a applaudi aujourd’hui les performances exceptionnelles en bob à deux de Helen Upperton et Shelley-Ann Brown, qui ont remporté une médaille d’argent aux Jeux olympiques d’hiver de 2010.

« Depuis des années, les athlètes canadiens de sports d'hiver se préparent pour ce moment avec impatience, a déclaré le Premier ministre Harper. Le travail acharné et la discipline personnelle sans faille de Helen Upperton et Shelley-Ann Brown leur ont valu aujourd'hui une médaille d’argent. C’est un moment fort parmi de nombreux que nous procurent nos athlètes.»
 
Madame Upperton est née au Koweït et habite présentement à Calgary. Il s'agit de sa première médaille olympique et de sa deuxième participation aux Jeux olympiques. Elle a participé à cinq Championnats du monde où elle a remporté la quatrième position à deux reprises. À la Coupe du monde de 2007-2008, elle s'est classée parmi les quatre premières à huit reprises.
 
Madame Brown est née à Scarborough (Ontario) et habite présentement à Calgary. Il s’agit de sa première médaille et de sa première participation aux Jeux olympiques. Elle a entamé les compétitions en 2006 et a remporté cinq médailles à la Coupe du monde. Avec la pilote Kaillie Humphries, elle détient le record du départ de la piste de Lake Placid. Sa meilleure performance aux Championnats du monde est une cinquième place obtenue en 2008.

Les Jeux olympiques d’hiver de 2010 se déroulent du 12 au 28 février. Le Canada y est représenté par plus de 200 athlètes qui participeront à 15 épreuves sportives dans neuf sites de compétition à Vancouver, Richmond, et Whistler. Plus de 5 500 athlètes, entraîneurs et officiels de plus de 80 pays prennent part à ces Jeux olympiques.