Le gouvernement Harper souligne ses réalisations alors que la session automnale se termine

11 décembre 2009

De vrais résultats pour les familles canadiennes

OTTAWA – Le gouvernement Harper a mis fin à la session automnale à la Chambre des communes en soulignant les réalisations du gouvernement pour les familles canadiennes.
 
« Ces derniers mois, notre gouvernement a continué à obtenir les résultats concrets auxquels s’attendent les familles canadiennes, a dit le ministre canadien des Transports et de l’Infrastructure John Baird.  Notre priorité est d’aider les travailleurs canadiens et leurs familles pendant le ralentissement économique mondial en mettant en œuvre le Plan d'action économique du Canada.  Bien que des signes de reprise se présentent, il faut maintenir le cap.  Notre gouvernement est déterminé à exécuter notre plan biennal pour assurer une vraie reprise économique. »
 
Le ministre Baird était accompagné à une conférence de presse aujourd’hui de l’honorable Lawrence Cannon, ministre des Affaires étrangères, de l’honorable Diane Finley, ministre des Ressources humaines et du Développement des compétences, de l’honorable Rob Nicholson, ministre de la Justice et procureur général du Canada, et de l’honorable Christian Paradis, ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux.
 
Le gouvernement Harper a exécuté un ordre du jour ambitieux qui répond aux priorités des Canadiens et a présenté son 4e Rapport aux Canadiens, soulignant que 97 pour cent du Plan d'action économique du Canada ont été mis en œuvre. 
 
Une autre réalisation importante faite à cette session est l’augmentation du supplément de revenu pour les travailleurs à faible revenu par la Prestation fiscale pour le revenu de travail.  Avec d’autres mesures comme le Crédit d'impôt pour la rénovation domiciliaire, le gouvernement aide les familles, les travailleurs et ceux qui sont le plus durement touchés par le ralentissement économique. 
 
Le gouvernement aide également à protéger les communautés contre les criminels violents et les dangereux prédateurs en prenant d’importantes mesures législatives contre les prédateurs qui s’attaquent aux enfants en ligne et les criminels en col blanc. 
 
Pendant la session, le Canada a aussi renforcé son rôle de leadership et affirmé les valeurs canadiennes sur la scène mondiale.  Plus précisément, le gouvernement a offert de nouvelles possibilités aux entreprises canadiennes sur des marchés émergents comme l’Inde et la Chine.
 
« Nous avons réalisé beaucoup de choses lors de la dernière session, mais nous n’avons pas terminé, a dit le ministre Paradis.  Nous devons continuer sur notre lancée, notamment par la mise en œuvre exhaustive du Plan d'action économique du Canada, afin d’aider ceux qui ont besoin d’aide maintenant et de jeter les fondations d’une croissance future. »
 


DOCUMENT D'INFORMATION

Le gouvernement conservateur reste déterminé à obtenir des résultats pour les priorités importantes pour les Canadiens.
 
Voici quelques réalisations de notre gouvernement pour les familles canadiennes ces derniers mois :
 

Agir pour les travailleurs canadiens et leurs familles en :

• Mettant en œuvre notre Plan d'action économique, qui prévoit 12 000 projets, partout au pays, dont 8 000 sont déjà en cours de réalisation.
• Engageant 97 pour cent de notre Plan d'action économique.
• Offrant aux travailleurs autonomes une sécurité additionnelle par la cotisation volontaire au régime d’Assurance-emploi pour recevoir, entre autres, les prestations de maternité, parentales, de maladie et de soignant.
• Offrant aux travailleurs de longue date qui perdent leur emploi un soutien additionnel au titre de l’Assurance-emploi par une prolongation des prestations de 5 et 20 semaines.

Offrir une plus grande sécurité aux honnêtes familles canadiennes en :

• S’attaquant au vol d’identité en apportant d’importants changements au Code criminel afin d’imposer des peines plus sévères à ceux qui volent des renseignements personnels dans le but de frauder.
• Empêchant les criminels de profiter des lacunes du système de justice en éliminant le crédit du 2 pour 1 ou du 3 pour 1 pour le temps passé en détention avant ou pendant leur procès.
• Protégeant nos enfants vulnérables en nous attaquant à la pornographie juvénile en obligeant les fournisseurs de services Internet et de courriel, de même que les sites de réseaux sociaux, à signaler les cas suspectés de pornographie juvénile en ligne.
• Assurant que les criminels qui commettent des meurtres multiples n’ont pas droit à une réduction de leur peine en mettant un terme aux peines concurrentes.
• Protégeant les Canadiens contre les criminels à cravate en imposant une peine minimale exécutoire de deux ans à ceux qui commettent une fraude de plus de 1 million de dollars et en demandant aux tribunaux d’envisager une restitution pour les victimes dans la mesure du possible.
• Assurant que les criminels purgent la peine qui leur a été imposée en mettant un terme à la procédure d’examen expéditif pour ceux qui n’ont servi que le sixième de leur peine, et en éliminant la libération conditionnelle totale pour ceux qui n’ont servi que le tiers de leur peine.

Protéger les consommateurs et assurer la santé et la sécurité des familles en :

• Adoptant de nouvelles mesures législatives sévères sur la sécurité des produits de consommation, des mesures importantes qui sont affaiblies et retardées par les sénateurs libéraux non élus.
• Défendant les familles canadiennes contre les pratiques financières inéquitables en adoptant un nouveau Code de conduite pour le secteur canadien des cartes de crédit et de débit.
• Agissant pout protéger la sécurité de l’approvisionnement en aliments du Canada en appliquant les recommandations d’un enquêteur indépendant, assurant une meilleure coordination entre le gouvernement fédéral et les provinces en cas de crise.

Offrir des débouchés aux entreprises canadiennes en :

• Améliorant les possibilités commerciales internationales par la négociation d’accords de libre-échange.
• Concluant des accords avec l’Association européenne de libre-échange et des pays comme la Jordanie, la Colombie, le Pérou et le Panama.
• Ouvrant des portes aux entreprises canadiennes en Chine par six nouveaux bureaux commerciaux.
• Ouvrant de nouvelles voies en Inde en rétablissant les relations commerciales entre le Canada et l’Inde, et en prenant des mesures comme l’ouverture d’un bureau commercial à Ahmedabad, au Gujarat, en plus des sept bureaux commerciaux déjà existants.
• Offrant de nouvelles possibilités aux jeunes pour qu’ils acquièrent une précieuse expérience de travail internationale par des ententes de mobilité pour les jeunes avec la Pologne, l’Espagne et la Slovénie.

Créer des emplois nouveaux et meilleurs pour les Canadiens en :

• Améliorant l’admissibilité au Fonds d’innovation pour le secteur de l’automobile, ce qui aidera à augmenter les investissements dans la recherche et le développement sur des véhicules non dangereux pour l’environnement, tout en créant des emplois nouveaux et meilleurs dans l’industrie automobile canadienne.

Agir pour le Canada rural en :

• Protégeant les honnêtes agriculteurs et chasseurs par une mesure législative visant à abolir une bonne fois pour toutes l’inutile registre des armes d’épaule.
• Assurant un accès continu aux services postaux par une nouvelle charte de service à Postes Canada, qui protège ces services dans les régions rurales.
• Augmentant la capacité de l’industrie de la transformation de la viande pour les éleveurs de bœuf et de porc par un investissement de 50 millions de dollars.

Aider les communautés vulnérables qui dépendent de la foresterie en :

• Améliorant les possibilités de marché internationales pour les produits du bois canadiens par le Programme d’exportation de produits du bois canadiens vers l’Asie du Sud-Est et d’autres marchés.
• Collaborant avec FPInnovations et les gouvernements provinciaux pour soutenir le développement de procédés nouveaux et améliorés pour les produits du bois canadiens.

Aider le Canada à être un chef de file sur la scène mondiale en :

• Nous opposant au dangereux ordre du jour de l’Iran en quittant la salle quand le président iranien a pris la parole aux Nations Unies en septembre dernier.
• Rétablissant les relations commerciales entre le Canada et l’Inde, qui s’étaient détériorées sous les libéraux, en signant de nouveaux accords commerciaux importants lors du dernier voyage du Premier ministre.
• Participant à une importante visite d’État en Chine et établissant d’importantes relations avec l’une des puissances économiques mondiales, tout en assurant le maintien d’un dialogue franc sur des valeurs fondamentales comme la liberté, les droits de la personne et la primauté du droit.
• Jouant un rôle clé au sein d’institutions comme le G8, le G20, l’APEC (Coopération économique Asie-Pacifique) et la Réunion des chefs de gouvernement des pays du Commonwealth.
• Annonçant que le Canada sera l’hôte des importants Sommets du G8 et du G20 en 2010.