
Investissement de 70 millions de dollars à Thetford Mines pour l’eau potable
Thetford Mines, le 8 mai 2009 – Le ministre des Travaux publics et des Services gouvernementaux, Christian Paradis, et le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation et ministre responsable de la région de la Chaudière‑Appalaches, monsieur Laurent Lessard, au nom de la vice‑première ministre et ministre des Affaires municipales, des Régions et de l’Occupation du Territoire, madame Nathalie Normandeau, ont le plaisir d’annoncer aujourd’hui la collaboration des gouvernements du Canada et du Québec pour améliorer les installations d’eau potable dans la Ville de Thetford Mines.
« L’eau est une de nos ressources les plus précieuses et ce partenariat fédéral, provincial et municipal à Thetford Mines est un autre exemple de ce que notre gouvernement fait pour améliorer la qualité des infrastructures d’eau pour les Québécois, a déclaré le ministre Paradis. Notre investissement contribuera non seulement à la santé des résidants de Thetford Mines, mais il permettra de créer des emplois et ainsi soutenir l’économie locale. »
« Ces travaux d’envergure permettront d’offrir quotidiennement une eau de qualité à 22 000 personnes tout en stimulant l’économie de Thetford Mines. Cet investissement est l’aboutissement d’un travail qui a débuté en 2000. Je suis très fier de cette annonce et heureux pour les citoyennes et les citoyens que je représente », a affirmé le ministre Lessard.
Cette aide gouvernementale servira notamment à la construction d’une usine de filtration avec prise d’eau dans le lac Saint-François ainsi qu’à la réalisation de divers travaux complémentaires, dont un poste de pompage d’eau brute et une conduite de refoulement du lac Saint-François jusqu’au site de l’usine de filtration. L’ensemble de ces interventions permettra à la Ville de Thetford Mines d’offrir une meilleure eau de consommation à la population.
La contribution respective des gouvernements du Canada et du Québec pourrait s’élever à 26,25 millions de dollars, pour une aide gouvernementale totale atteignant jusqu'à 52,5 millions de dollars. À ce montant s’ajoute la part de la Ville de Thetford Mines, soit 17,5 millions de dollars, qui complète le financement tripartite alloué à ce projet.
Ces investissements font partie de l’engagement des gouvernements du Canada et du Québec en vue d’aider à stimuler l’économie, à maintenir la stabilité et à conserver les emplois malgré le ralentissement économique.
De plus, le Plan d’action économique du Canada prévoit l’accélération et l’accroissement des récents investissements fédéraux historiques dans l’infrastructure, en injectant près de 12 milliards de dollars sur deux ans en guise de nouveau financement de stimulation de l’infrastructure.
Rappelons que les investissements du gouvernement du Québec proviennent du Plan québécois des infrastructures (PQI), le plus important chantier de rénovation de l’histoire du Québec. Doté d’une enveloppe de 41,8 milliards de dollars pour la période de 2008 à 2013, le PQI vise à mettre aux normes, à renouveler et à maintenir les infrastructures publiques québécoises. En 15 ans, le Québec aura entièrement renouvelé ses infrastructures publiques. Demain, ces infrastructures seront source de fierté.